Iwori Otura (Iwori Tuanilara) – Odu de Ifá

Odu de Ifá · Familia de Iwori

Iwori Otura

Iwori Tuanilara · Iwori Tura

«El que deje de admirar las bellezas, se convertirá en miserable».
II I · I II · I I · II I
Palabra sagrada

Rezos de Iwori Otura

Rezo del signo

IWORI TURA ADIFAFUN ESHU LOMIFUN ORUNMILA KA OTIMBEYAWO AYE OMA OLORUN OBINI INSHE APETEBI AYAWO ORUNMILA INTORI OWO PIPO LORUBO IWORI TURA TUTU ADIFAYOKO KAFEREFUN ORUNMILA AYE OMO OLOKUN IKU GUNLA OFO LERI LAITOSHU.

Rezo de Iwori Tuanilara

IWORI TUANILARA EYENI EYENI AYE BAWA ESHU GOGORO AYE MAFUN WANILODE ERITA MENI EYILA OMO IWORI TUANILARA EYENI GUELERI OYA IRE ASHEGUN OTA ESHU AYE MAFUN OBENIYA AYE OMA BERENI AYE ESHU ORIBODE OBATALA OBANI ORUNMILA ORI BOSHE ESHU ORIBODE BEBENIWA ORUNMILA ORIBOSHE ESHU.

Rezo

IWORI TURA ADIFAFUN LABERINLE OLORUN ESHU ELOMIRA ENI ALAKISA OMO ALEYO OMO BALE ESHISHI BINI ESHU KOILE UMBOWA ILESHIN ODU NOLI RURO KAN IGUAYEKUN LOKE TOBADE TOKOBABA ONANI ODA OKO ESHIN ODARA ESHU NI KAFEREFUN OSANYIN AWO IWORI TURA ASHEGUN OTA KOLONDI OBA LOSE ABIKOSHE EBO IRE IGBA ESHU ODARA OBA NILE ESHINSHIN OKAN SHONSHO BI ORO BAFE ESHU LODAFUN ORUNMILA.

Rezo

IWORI TURA MOSAWERE AWO INLE ÑAÑA TORI OLUWO OSANYIN ADINOWO KOBELEFO BOSUN KOBELEFO ISALE INLE ÑAÑA TORI TI OSANYIN TI ELESE NILE IFA OBATALA SHONSHON LONA OYU NI IWORI TURA MOSAWERE AWO UN SORO INELETE ORUN ARA NILEKUN ETIRE ITE RIRE SHONSHON LONA IFA OSANYIN KAFEREFUN OSANYIN, OYA ATI OBATALA.

Canto del signo

Súyere de Iwori Otura

Súyere

“MAFUN GUANOLODE ERITA MENI EYIWA EYIWA OMO IWORI TURA EYENI WE LERI OYA”

Fundamento

En este odu nace

  • Que se refresquen las gallinas cuando se le dan a ORUNMILA.
  • La Honda de David.
  • Aquí habla YEWA.
  • Aquí se le hacen ceremonias al Arco Iris.
  • Aquí no se puede bañar con jabón ajeno.
  • Aquí se marca cambio de cabeza entre hermanas.
  • Aquí la cabeza puede tropezar con los pies.
  • La ostra sólo abrió la boca para comer.
  • Aquí no se puede ser curioso.
  • Aquí se habla de inconformidad.
  • Aquí no se debe ensañar con el caído.
  • Es un Ifá duro. Maldiciones.
  • OLOKUN le dio a conocer las riquezas al hombre y se olvidaron de él.
Naturaleza del signo

Descripción del odu Iwori Otura

Iwori Otura ocupa el lugar número 58 dentro del orden señorial de Ifá. Es un signo en el que resulta fundamental recibir a YEWA y mantenerla bien atendida, porque este Orisha es quien defiende al Awó Iwori Turale; a YEWA se le ponen flores y velas. YEWA es la verdadera dueña del cementerio y de IGUI TOBAKIKAN —el palo podrido—, pues fue ella quien permitió a OSANYIN vivir allí; ella habita entre las raíces de EWE ODAN —álamo—, a las orillas de las riadas, aunque su comida la busca en los JORO-JORO del cementerio.

Para asegurar la casa, en este signo se prepara un Inshé-Osanyin que se monta en un muñeco, y además el Awó debe tener un Inshé-Osayin con pelo de venado. Awó Iwori Turale deberá jurarse en OSANYIN para estabilizar su salud y su situación económica, y también deberá recibir OLOKUN para alcanzar la felicidad y la prosperidad. En este odu se dice: MAFEREFUN OYA, OBATALA, OSANYIN, OLOKUN, YEWA, ESHU.

A ORUNMILA se le ponen azucenas y una corona de mariwó con 16 plumas de Loro. Aquí nació la costumbre de refrescar las gallinas que se le dan a ORUNMILA, echándoles agua en las alas, mientras se canta:

«OLUNENE TUTUNENE OLUNENE TUTUNENE BI INA KUKO YOKA UNWA KIRUN ANONI» «TUTO DUDU NENE INANKIYO NIPA RONI ORO NIKI KUKUFE OTUN OMO IKIKU LA OSI ORISHA»

La persona de este signo debe mantener la casa limpia y recogida, usar un bastón bien recto y cuidar mucho a su esposa. Aquí se le hacen ceremonias al Arco Iris. El Awó IWORI TURA debe poner en su mano mayor un Sol de plata, una Luna y una estrella de plata, y aquí se debe usar collar de SHANGO.

La hierba de este odu es la Mejorana. Se hace EBOMISI con hierba GBURE —Levántate— y su flor. Por este Ifá la persona no puede bañarse con jabón ajeno. La hierba Bien parada y la Mejorana se toman en cocimiento para los problemas estomacales.

Cuando alguien está enfermo, se le deja desnudo y se le cubre con una ashola blanca. En todo lo que se vaya a emprender debe buscarse primero el consejo de Ifá para no sufrir pérdidas, y se debe respetar y escuchar a los mayores. Aquí se le da de comer a la puerta de la casa —SHILEKUN ILE— con el canto «SHILEKUN SHILEKUN ENI LETU» (se le da paloma).

En este signo se le hace ceremonia a OSHUN en el río, tocándole un asheré forrado con tela amarilla que después se le pone a su OSHUN. Iwori Turale se encontrará con una mujer que ha pasado muchas adversidades en la vida, y esa mujer será su felicidad. Por este Ifá hay que lavarse la cabeza en el río con un ratón y jabón, y después darle un gallo a Eshu. A OYA se le ponen nueve Guacalotes —EWE AYO—.

Este Ifá marca cambio de cabeza de una hermana a otra. Para prosperar hay que tener un Pato —EKUWKUEYE— que entre en la casa y dejar que la ensucie toda; después se limpiará sin protestar. También, para prosperar, hay que hacer fiesta a los muchachos y darle comida a OSHUN.

Aquí la cabeza puede tropezar con los pies. Se padece de la pierna izquierda y hay que cuidarse de accidentes tanto en la casa como en la calle. En este signo se habla poco para no fracasar. Dice ORUNMILA que la belleza y todo género de dicha se aproximan: para conseguir el IRE, hay que rodearse de cosas bellas.

La persona de este odu no puede ser curiosa ni investigar lo que no le interesa, para no perjudicarse ni pasar un bochorno. El signo habla de una persona inconforme, que no debe violentarse, porque puede perder la cabeza y destruir su propia felicidad. Aquí no se puede ensañar con el caído.

Cuando este odu viene Osobo, la persona tiene una maldición encima: se lavará la cabeza con hierbas de OBATALA y se le rogará la cabeza con dos palomas blancas, o se le hará la obra de lavarle la cabeza con el ratón y el jabón; también pueden hacerse las dos, primero la del río y después la de OBATALA. Aquí se le da de comer un gallo a los Eguns —guía espiritual, protecciones espirituales y familiares difuntos—; si se hace EBO, se entierra.

En este signo la tristeza puede matar a la persona. El matrimonio no se puede maldecir, pues esas maldiciones los alcanzarán a ambos: deben tratar de subsanar sus diferencias para que reine el respeto y la consideración mutua o, de lo contrario, separarse para que ninguno de los dos se perjudique.

Este es el Ifá de la ostra, que sólo abre la boca para comer. Habla de las riquezas del mar, que OLORUN entregó al hombre: los hombres se las echaron en los hombros y se olvidaron de OLOKUN, y por eso las olas anuncian lo mismo riqueza que muerte y destrucción. Por este odu la persona sólo puede tener un compromiso, pues más de uno la perjudica. Por este Ifá se le da de comer paloma a la mata de Framboyán.

Trabajos del signo

Relación de obras del odu Iwori Otura

Baños para Oshún

Hay que hacerle ceremonia en el río con varias hijas de OSHUN y darse baños con hierba platanillo de Cuba.

Ebomisi del signo

Se hace EBOMISI: con hierba GBURE —Levántate— y su flor.

La voz del oráculo

Dice Ifá en Iwori Otura

  • Ud. va a tener una tragedia por causa de una mujer que está enamorada y que está embarazada de Ud.; además, hay tres mujeres más que lo están también.
  • Ud. va a pasar un susto en un camino; hace tres o siete días que Ud. se iba a dar una caída, que en esa caída se iba a ocasionar la muerte.
  • A Ud. le van a dar o le han dado un consejo, procure que no se le olvide.
  • Ud. está en un gran apuro.
  • Ud. no le hace caso a su mujer.
  • Ud. está recibiendo pérdidas o perjuicios, pero no sabe de dónde vienen ni quién es su enemigo.
  • Ud. vive con los ojos cerrados y es preciso que los abra, para que no lo engañen más.
  • No se bañe con jabón que le dé nadie.
  • Si es mujer la que se mira, se le dice que tenga cuidado, que ella tiene tres maridos y se le va a descubrir.
  • En su casa hay un enfermo, no lo vista para que se le vaya el mal o se le aleje si lo hay.
  • Ud. tiene la cabeza muy dura, donde puede tropezar su cabeza con los pies.
  • Ud. sólo puede tener un compromiso.
  • Ud. tiene que hacerle fiesta a los muchachos y darle de comer a OSHUN, para que prospere.
  • Ud. padece de la pierna izquierda y tiene que tener cuidado con accidentes.
  • Ud. tiene maldiciones arriba, lávese la cabeza con hierbas de OBATALA.
  • Ud. y su cónyuge no se maldigan más mutuamente, pues esas maldiciones los han alcanzado; traten de subsanar sus diferencias para que reine el respeto y la consideración mutua o, de lo contrario, que se separen para que no se perjudiquen.
  • A Ud. la tristeza lo puede matar.
Los guardieros del signo

Eshu-Elegba del odu Iwori Otura

En este odu hablan dos guardieros: ESHU GOGORO y ESHU OKUANDE.

ESHU GOGORO come en las esquinas y su historia se recoge en el primer patakí de este signo, donde bendice y da el poder al Awó de esta tierra.

ESHU OKUANDE vive en las raíces de EWE ADAN, en las riadas de los ríos, pero busca su comida en el JORO-JORO —hueco— del cementerio. Es hijo de YEWA. Junto a OSANYIN y YEWA, es uno de los grandes defensores de IWORI OTURA.

Sabiduría del signo

Refranes de Iwori Otura

  • La boca que come sal, come azúcar, come lo bueno y come lo malo.
  • Mire bien por donde camina.
  • La ostra sólo abre la boca para comer.
  • La belleza da todo género de dicha.
  • La curiosidad puede traer la muerte.
Las historias del signo

Patakíes del odu Iwori Otura

1.Eshu Gogoro y el hijo de Oya y Obatalá

REZO: IWORI TUANILARA EYENI EYENI AYE AYE BAWA ESHU GOGORO AYE MAFUN WANILODE ERITA MENI EYILA OMO IWORI TUANILARA EYENI GUELERI OYA IRE ASHEGUN OTA ESHU AYE MAFUN OBENIYA AYE OMA BERENI AYE ESHU ORIBODE OBATALA OBANI ORUNMILA ORI BOSHE ESHU ORIBODE BE BENIWA ORUNMILA ORIBOSHE ESHU. SUYERE: “MAFUN GUANOLODE ERITA MENI EYIWA EYIWA OMO IWORI TUANILARA EYENI WE LERI OYA”

En la tierra EYENI AYE vivía un Babalawo, hijo de OYA y de OBATALA AYAGUNA, que siendo muy pequeño había abandonado su casa por el miedo que les tenía a sus padres, y se había establecido en la tierra de AYE BAWA, donde vivía ESHU GOGORO.

ESHU GOGORO acudía todos los días a comer a las esquinas. Aquel Babalawo, que se llamaba Awó IWORI TUANILARA IFA ORI AYE, lo observaba y comenzó a cantarle acompañándose de una campanita:

«ESHU GOGORO LORINI AYE OMA OMO EYI IFA AGBA OMO ENI IFA IWORI TUANILARA BABENI ESHU BABA ORI LAYEO OMO LAYE»

Al escucharlo, Eshu le echó la bendición para que alcanzara todos los poderes, le entregó varias cosas y le comentó que hacía tiempo que no comía gallo. Más tarde, el Awó se quedó dormido y soñó que debía pedirle tres gallos al primero que llegara a verlo, para dárselos a ESHU GOGORO. Al despertar se presentaron una mujer y un hombre que andaban buscando a su hijo, y él les dijo que buscaban algo que daban por perdido, pero que en su casa tenían tres gallos —uno negro, uno rojo y uno blanco— y que debían traerlos para hacerle una obra a ESHU GOGORO. Eshu, que lo escuchó, se alegró mucho y exclamó: «ASHEBO ASHETO ONIRE AGBA ASHEGUN OTA».

Los visitantes eran OYA y OBATALA, y al verlos salir, IWORI TUANILARA pensó que se parecían a sus padres. Al día siguiente volvieron con los tres gallos; él les pidió que esperaran, despertó a ESHU GOGORO y le dio de comer los tres animales. Al terminar, Eshu le indicó que les entregara tres pedazos de carne de res para que, al marcharse, botaran uno en el camino y los otros dos en cada esquina de la casa. Pero OYA y OBATALA los pusieron en la puerta de la casa, y cantaban:

«IFA NIWA MAYE KUNYE ORI AYE ORI NI IFA ORI BAWA»

Eshu, escondido, les contestó:

«OMA LAYE NI OMA LAYE ENI IFA LAYE UNYEN ENI ESHU NI LAYE UNYEN NI IFA»

OBATALA y OYA oyeron aquel canto sin saber de dónde venía, y entendieron que la voz les anunciaba que regresaran a los siete días, porque encontrarían a su hijo en casa del adivino que los había atendido. Eshu fue entonces a casa de IWORI TUANILARA y le dijo que ya tenía a todo un pueblo atendiendo a los aleyos, pero que le faltaban sus padres: eran precisamente los que habían venido, y volverían a visitarlo en siete días.

Cumplido el plazo, OYA y AYAGUNA regresaron a la tierra AYE BAWA tocando cada uno su asheré y cargando dos porrones de agua, mientras llamaban:

«OMA NI LAYEO OMO IFA ORI AYE, NI ESHU NI EYEWARA ONIRE ESHU OMO OMA AWO ORI AYE AYEKUN AYE ASHEGUN OTA ESHU»

Al llegar encontraron a IWORI TUANILARA ORI AYE bien vestido y hermoso, con su gorro lleno de caracoles y su collar de Eshu, negro y blanco, negro y rojo, y vieron la cantidad de aleyos que esperaban para que los atendiera. Comprendieron que aquel Babalawo era su hijo y le dijeron que ESHU GOGORO era también su padre, igual que ellos, pues era quien lo había convertido en un gran Babalawo y le había dado su gran poder.

ESHU GOGORO, OYA y OBATALA lo bendijeron y le ofrecieron una gran fiesta en su casa. Entonces OBATALA AYAGUNA, con el permiso de ESHU GOGORO, le anunció que le darían un secreto, porque tenía muchos enemigos: OYA sacó una vaina de Framboyán, le quitó las semillas y la cargó con semillas de maravilla; OBATALA sacó sal y se la dio a tostar; y ESHU sacó cenizas, que echaron en un güiro donde pusieron su Odu, y lo mandaron a soplarlo lejos de la casa y a traer tierra para hacer EBO. Y le dijeron: la mata a la que tienes que darle de comer palomas es el Framboyán.

Ebó3 gallos, 3 piedras, palo de hierba Atiponlá, Ologotuya, Cardón, pollito chiquito, 1 paloma, cuentas de colores, 3 plumas, carne de res, jutía y pescado ahumado, maíz tostado, aguardiente, coco, velas, miel de abejas, telas rituales de Paraldo y hierbas rituales, 1 pollón, mucho dinero.

NOTA: Se manda a la persona a hacer un mazo con las hierbas Atiponlá, Ologotuya y Cardón, y llegar a cada esquina donde vive, llevando a la derecha el pollo y a la izquierda la paloma; después hablará con ESHU, OBATALA y OYA, y se le hace Oparaldo. Al otro día, recogerá las hierbas y tierra para hacerle el EBO; con las piedras, se le pone a cada una un pedazo de carne de res y se le echa Iyefá rezado, y se pone una en cada esquina y la otra en la puerta de la casa y se le echa polvos de palos.

2.La riqueza de Olokun

REZO: IWORI OTURA ESHU LONIFUN ORUNMILA KA OTIMBEYAWO AYE OMA OLORUN OBINI INSHE APETEBI AYAWO ORUNMILA INTORI OWO PIPO LORUBO IWORI OTURA TUTU ADIFAMOKO KAFEREFUN ORUNMILA AYE OMO OLOKUN IKU GUNLA OFO LERI LAITOSHU.

Cuando OLOFIN mandó a hacer hijos al Mundo, OLOKUN envió a su hija AYE, que era muy fea, con todas las riquezas del Mundo para que se las entregara a los hombres. Ella cumplió el encargo, pero los hombres, después de echar las riquezas recibidas en sus APO —bolsos—, se olvidaron de ella y de su padre OLOKUN.

OLOKUN, muy contrariado por aquella actitud, vino en busca de todos los que vivían a las orillas de los mares. Por eso las olas anuncian lo mismo riquezas que destrucción y muerte.

ORUNMILA comenzó a vivir con AYE, pero no lograba tener hijos fuertes. Entonces Eshu fue a ver a OLOKUN, quien al recibirlo le preguntó por su hija AYE. Eshu le respondió que ella estaba bien, en casa de ORUNMILA. Desde ese instante, ORUNMILA comenzó a hacerse rico y logró tener hijos fuertes.

Nota: Por este camino, para lograr la felicidad y la prosperidad hay que recibir a OLOKUN.

Ebó1 jutía, 2 gallos, jabón, zapotes, jutía y pescado ahumado, miel de abejas, maíz tostado, manteca de corojo, vela, coco, mucho dinero.

Distribución: La jutía se da a la orilla del río y se lava con jabón, los zapotes se entierran al pié de una tumba, los gallos, uno para Eshu y el otro para OLOKUN.

3.El árbol hueco

En este camino existía un árbol hueco —IGUI TOBABIKAN— en cuyo interior se metían las cucarachas, las lombrices, las cochinillas y todos los bichos que buscaban la humedad y la oscuridad para subsistir. Aunque vivían bien, cada uno tenía sus propias ideas, intereses y convicciones. Aquel árbol hueco era la casa de OSANYIN.

Un día llegaron los animales grandes con la intención de meterse dentro del árbol para comerse a los animalitos, y estos, asustados, fueron a mirarse con ORUNMILA. Él les vio este Ifá, IWORI OTURA, y les indicó que hicieran EBO y llamaran a ESHU OKUANDE.

Así lo hicieron, y le dieron comida a ESHU OKUANDE, quien les dijo: «Sigan viviendo dentro del árbol hueco pero, cuando tengan algún peligro que los amenace, abandónenlo y vayan para mi casa, que en el JORO-JORO yo les daré casa y comida». Desde entonces, todos los bichos viven en los palos podridos y en los huecos de la tierra.

Y desde entonces los grandes defensores de IWORI OTURA son OSANYIN, YEWA y ESHU OKUANDE. ESHU OKUANDE vive en las raíces de EWE ADAN, en las riadas de los ríos, pero busca su comida en el JORO-JORO —hueco— del cementerio. Es hijo de YEWA.

4.El poder de Ifá y Osanyin

REZO: IWORI OTURA ADIFAFUN LABERINLE OLORUN ESHU ELOMIRA ENI ALAKISA OMO ALEYO OMO BALE ESHINSHI BINI ESHU KOILE UMBOWA ELESHIN ODU NOLIRORO KAN IGUAYEKUN LOKE TOBADE TOKOBABA ONANI ODA OKO ESHIN ODARA ESHU NI KAFEREFUN OSANYIN AWO IWORI TURA ASHEGUN OTA KOLONODI OBA ELESE ABOKOSHE EBO IRE IGBA ESHU ODARA OBA NILE ESHINSHIN OKAN SHONSHO BI ORO BAFE ESHU LODAFUN ORUNMILA.

En un pueblo llamado LABERINLE OLORUN vivía Eshu, que allí se llamaba ALAKISA. Vivía a la intemperie, sin techo, pasando muchos trabajos, y decidió ir a ver a ORUNMILA para que lo ayudara.

Cuando ORUNMILA le hizo Osode, le vio este Ifá, IWORI OTURA, y le dijo: «Tú pasas trabajos por un gran enemigo que tienes». Le anunció que para él venía toda clase de suerte y todo género de dicha, pero que debía tener cuidado, porque una mujer lo llevaría a la guerra; que encontraría a una persona que lo ayudaría y le daría la mano, pero que nunca decepcionara a esa persona, para que sus maldiciones no lo alcanzaran. Y le marcó Ebó.

Después de hacerse el Ebó, Eshu partió hacia otras tierras. Tras caminar largo rato se encontró con una Yegua Prieta, que le preguntó qué hacía con aquel paquete por lugares tan inhóspitos. Eshu le contó que había ido donde ORUNMILA porque vivía a la intemperie, y que le habían mandado a hacer Ebó para encontrar una casa. La Yegua Prieta le dijo: «Yo vivo en el pesebre y es lo único que puedo ofrecerte para que tengas donde dormir y no duermas al aire libre, ya que te veo muy desvalido». Eshu aceptó, y ella le dio calor en el pesebre echándose delante de él.

Eshu, agradecido, comenzó a ayudar a la Yegua Prieta. Resultó que aquella yegua pertenecía al Rey de esa tierra, que era tierra de Egun y de OSANYIN, un Rey llamado ORAGUN. Un día, los soldados de ORAGUN, que buscaban a la Yegua, la encontraron haciendo relaciones sexuales (OFIKALE TRUPON) con Eshu; lo apresaron, lo metieron en una jaula rodeada de flechas y lanzas, y así lo condujeron ante ORAGUN.

Como la Yegua tenía grandes conocimientos, le había enseñado a rezarle al Dios de aquella tierra, que era OSANYIN. Eshu comenzó a clamar por OSANYIN y, estando encerrado en la jaula delante del Rey, OSANYIN se presentó y le dijo al Obá: este hombre que tienes prisionero es hijo de OLOFIN y es quien se encarga de abrir y cerrar todos los caminos; debes darle de comer a su cabeza y a la tuya, para que puedas cerrar una amistad o pacto con él.

Los arayes que Eshu siempre había tenido en su camino se negaron a ello. Entonces OSANYIN, usando sus poderes para eliminar a los enemigos de Eshu —que en aquella tierra recibió el nombre de IWORI OTURA—, llamó a ORUNMILA, quien le rogó la cabeza a Eshu y al Obá, liberando así la fuerza del poder que había estado controlado. Desde entonces, OSANYIN acompaña a IWORI OTURA Eshu. Y así IWORI OTURA pudo ser Rey en aquella tierra, con el poder de OSANYIN y de IFA.

Ebó1 gallo, 1 jaula con flechas o lanzas, muchos palos, todo lo que se come, vela, coco, cascarilla, manteca de cacao, miel de abejas, jutía y pescado ahumado, maíz tostado, mucho dinero.

Nota: Si ORUNMILA lo autoriza, se le ruega la cabeza a la persona con Eshu, que para esto se pone a Eshu dentro de una jaula con flechas y lanzas.

Nota: Para vencer al enemigo: se rayan 21 palos, se escriben los nombres completos de los enemigos, se echa el polvo de los palos, se le echa un poco de sal, se envuelve el papel y después se entiza con hilo negro solamente. Después se pone en la boca del gallo, se le da a OSANYIN y se pone sobre él.

5.El consejo de Ifá

En este camino, OLOFIN le entregó a cada Osha una parcela de tierra para que la sembrara y viviera de ella. Cada Osha sembró en su parcela lo que le vino en ganas, menos SHANGO, que antes consultó con Ifá. En el Osode le salió este Ifá, que le indicó: usted debe sembrar Frijoles Colorados, que es su ashé.

Cuando llegó el tiempo de recoger las cosechas, todas resultaron malas y de muy poco rendimiento, excepto la de SHANGO, que fue muy buena y abundante. Los Oshas, al ver aquello, fueron ante OLOFIN a reclamarle que le había dado a SHANGO la parcela más fértil. OLOFIN les respondió: cada uno de ustedes sembró en su tierra lo que le vino en ganas; SHANGO, en cambio, fue en busca del consejo de Ifá, y por su obediencia hoy disfruta de esa suerte.

Nota: Aquí, por este Ifá, todo lo que se vaya a emprender debe consultarse con Ifá, para no tener pérdidas.

6.El caprichoso

REZO: IWORI TURA MOSAWERE AWO INLE ÑAÑA TORI OLUWO OSANYIN ADINOWO KOBELEFO BOSUN KOBELEFO ISALE INLE ÑAÑA TORI TI OSANYIN TI ELESE NILE IFA OBATALA SHONSHON LONA OYU NI IWORI OTURA MOSA WERE AWO UN SORO INELETE ORUN ARA NILEKUN ETIRE ITE RIRE SHONSHON LONA IFA OSANYIN KAFEREFUN OSANYIN, OYA, ATI OBATALA.

MOSAWERE AWO IWORI OTURA vivía en la tierra INLE ÑAÑA TORI y tenía todos sus caminos cerrados. Se le presentó OYA y le dijo: «Coge dos palomas blancas y sal a camino, que te encontrarás con OBATALA y se las das, que él te dirá lo que debes hacer para salir adelante».

Cuando se encontró con OBATALA, le rindió MO-FORIBALE, y OBATALA le habló así: tú eres muy caprichoso y por eso te vas a perder; tienes todos los caminos cerrados y, además, la enfermedad está entrando en tu cuerpo; regresa a tu casa y dale dos palomas a tu puerta. El Awó regresó, dio las dos palomas a su puerta y cantó varias veces:

«SHILEKUN SHILEKUN ENI LETU»

OBATALA, al ver que lo había obedecido, se le presentó de nuevo y le advirtió que el único que podía salvarlo de la enfermedad era OSANYIN, con quien debía hacer un pacto para que le diera fuerzas; de lo contrario, no sólo no saldría de sus problemas, sino que iría perdiendo su virilidad sexual.

MOSAWERE AWO se sintió ofendido y no hizo nada, y sus asuntos se le fueron enredando cada vez más. Entonces se hizo Osode y se vio su propio signo, IWORI OTURA, que le dijo: «Tu capricho te está perdiendo, tienes que hacer Ebó e ir en busca de OSANYIN».

Después de hacer el Ebó, salió en busca de OSANYIN cantando:

«OBA NILE LELE INTORI ARUN MOSAWERE AWO OBA NILE OSANYIN»

Cuando se topó con OSANYIN, le rindió MO-FORIBALE y le prometió: desde hoy lo respetaré y oiré los consejos de todos los mayores. OSANYIN lo consagró en sus secretos y, a partir de aquel momento, comenzó a mejorar de salud, de situación económica y de todo lo demás.

7.La Honda de David

En este camino, SHANGO aceptó la guerra contra su enemigo, que era muy poderoso y vivía en el llano. SHANGO subió a la loma y desde allí observó todos los movimientos de su adversario. Con un cordel y una piedra preparó una honda y la lanzó contra el enemigo, que recibió un fuerte golpe en la cabeza que lo derribó, matándolo.

E inconforme con esto, bajó de la loma y con su machete le cortó la cabeza.

EbóGallo, un cordel y una piedra (para hacer una honda), jutía y pescado ahumado, manteca de corojo, machete, trampa, tierra de lo alto de una loma, tierra del llano, demás ingredientes. Se sube a una loma y lanza la honda, después de haber hecho el Ebó (esto es para los enemigos).

8.El curioso

Había un hombre muy curioso e investigador, y sus enemigos le prepararon una trampa en el camino. Cuando aquel hombre pasó por allí, oyó el silbido de un grillo y se puso a buscar de dónde salía. En eso, puso el pie sobre la trampa, cayó y se partió una pierna.

9.Olusora Edumare, quien desempeñó la Gloria

IWORI TURA, él que dijo: «El que deje de admirar las bellezas, se convertirá en miserable».

IWORI TURA: IKO es la gloria de ODIDE, MARIWO la gloria de la Palma. IWORI TURA: Flor blanca, la gloria de las hojas. IWORI TURA: Flor roja, la gloria de las hojas. IWORI TURA: Yo tengo muchas gentes, la gloria de un Rey. IWORI TURA: La casa es deslumbrante, el camino es deslumbrante, la gloria del dueño. IWORI TURA: Lindo y gordo el venado, queda bien en la maleza. IWORI TURA: Buen Arco Iris queda bien en el Cielo, justa y guapa mujer, la gloria de su esposo. IWORI TURA: Niños en la casa, la gloria del dueño de la casa. OYIMBO conoce maravillas y glorias. IWORI TURA: El mundo es bueno, el asiento de la riqueza es soberbio. IWORI TURA: ISELA-OWO (amanecer) vino del Cielo, todas las bellezas vienen del Cielo. IWORI TURA: Dice Ifá, bellezas y todo lo que la rodea vienen ahora, deberá sacrificar una chiva y 2000 caracoles.

Es aconsejable hacer caridad diariamente con cosas como nueces de kolá o algún otro comestible.

10.Se adivinó para la serpiente y sus hijos

Un Leño torcido turba al fuego, un lunático turba a su propio hogar. Él fue el que adivinó para la serpiente y sus hijos. Ellos dijeron que sus hijos nunca serían unánimes al punto de resistencia mutua.

SacrificioSi el padre de serpiente quiere que sus hijos sean unánimes, debería sacrificar: 16 caracoles, palomas, veneno en un recipiente y 16000 cauries. Ellos oyeron y no sacrificaron.

Contenido educativo de la tradición de Ifá afrocubana, preparado y redactado por Ofún Oshé a partir de los tratados tradicionales del odu. Los rezos, súyeres, refranes y elementos rituales se conservan tal como los transmite la tradición. Iboru, Iboya, Iboshishé.

Scroll al inicio