Irete Ka (Irete Ika)

Odu de Ifá · Familia de Irete

Irete Ka

Irete Ika · Irete Kaba

«Quien se hace de miel, se lo comen las hormigas».
I II · I I · II II · I II
Palabra sagrada

Rezos de Irete Ka

Rezo

IRETE KA IFA MAFO WUORO OMA NI TEKA ADIFAFUN ILA ATEKA LODAFUN UN ONIRE IFA LORUGBO MAFEREFUN YALORDE, OBATALA ATI ESHU, KAFEREFUN OLOKUN.

Rezo

MALO OWO OMA NI ATEKA ADIFAFUN INURE ADIFAFUN ILE ATEKA IMIRE LEBO EYELE LEBO AKUKO LEBO.

Rezo

IFA MAFO WEBO OMA NI ATEKA ADIFAFUN ILA ATEKA LODAFUN OMIRA ILA LORUBO.

Fundamento

En este odu nace

  • Nació: La Higuera.
  • Nació: El arte de la meditación de los hombres.
  • Nació: El Palo de Quimbombó no crece más que el que lo siembra.
  • Nació: La lucha entre el agua y la arena (compadres disgustados).
  • Nació: La extirpación de la rótula.
  • Nació: Recibir OLOKUN.
  • Nació: Hacer 3 Paraldos a las 7 a.m., 12 m. y 7 p.m.
  • Nació: Hacer resguardo con murciélago.
  • Nació: El por qué la jutía conga es dominada por OKA (El majá).
  • Nació: Que Ifá siempre garantiza trabajo al Awó.
  • Aquí: Beber es el fracaso.
  • Aquí: El labrador niega el gallo y harina a ELEGBA.
  • Aquí: Habla la herencia de las casas.
  • Aquí: Lo pueden acusar de violar mujeres señoritas.
  • Aquí: La hierba pendejera era dulce y se volvió amarga y con espinas.
  • Aquí: El EGUN viejo, viejo le pega la arritmia.
  • Aquí: YEMAYA estaba decepcionada y lloraba por el hijo.
  • Aquí: SHANGO toma venganza y castiga.
  • Aquí: Hay que tener un monito cargado en la casa como un Osanyin.
  • Aquí: Los enemigos amordazaron a OBATALA.
  • Aquí: Un Rey trepó una palma.
  • Aquí: No se come berenjena.
  • Aquí: Se padece de asma bronquial, tuberculosis, úlcera estomacales, vesícula biliar, operaciones quirúrgicas, accidentes en las extremidades, contaminación de la sangre, enfermedades renales y abortos prematuros, corazón y respiración.
  • Aquí: La madre puede abortar y morir en el parto.
  • Aquí: Se padece de los nervios, tomar pasiflora.
  • Aquí: Las Hierbas son: Pendejera, Higuera.
Naturaleza del signo

Descripción del odu Irete-Ka

Referencia del signo

Es el Odu #222 del Orden Señorial de Ifá. MAFEREFUN OLOKUN, YEMAYA, SHANGO.

  • Traer lo que se encontró en el mar y ponerlo detrás de la puerta (piedra u otro de importancia religiosa).
  • El chisme provoca la destrucción de todo.
  • Acaba con el uso indebido de armas cortantes por el mal carácter, la ira y violencia, sin previo análisis.
  • Se producen discusiones por viviendas o propiedades.
  • Hay que trabajar duro para vencer obstáculos y hacer lo indecible por escalar jerarquías.
  • Hay cosas pendientes con AZOJUANO (San Lázaro).
  • No cría sus hijos.
  • Tener cabeza de jutía en ELEGBA y un monito cargado en la casa, como si fuera un OSANYIN.
  • No debe transmitir todos los secretos a la pareja, debe ser receloso.
  • Tiene que armarse de espinas, pues con el corazón blando lo acaban.
  • Es un Odu de vigilia, siempre la observan.
  • Cuidarse de ser confidente, puede costarle la vida.
  • Siempre triunfará en las disputas corrientes y tendrá trabajo si hace sacrificios y tiene fe.
  • Evitar la obesidad y la ingestión de bebidas alcohólicas, hervir el agua potable.
  • Cuidarse en ríos, playas, piscinas, etc.
  • Ifá de lluvias torrenciales, penetraciones del mar, contaminaciones de las aguas y derrumbe en las viviendas.
  • Problemas en la agricultura, por descuidos.
  • Utilizar para problemas de la vista con murciélago.
  • Administrar las finanzas.
  • Debe hacer constantes sacrificios y ofrendas a ELEGBA.
  • Respetar a los mayores y a su autoridad.
  • Debe dar chivo a ESHU.
Trabajos del signo

Relación de obras del odu Irete Ka

Ebó-Misi con 7 hojas

Tiene armas guardadas por un lío entre manos, ponerle 7 palos de árboles maderables y EBO-MISI con 7 hojas.

Jabón de Castilla y Ciguaraya

Utilizar jabón de Castilla para la cabeza y después EB-OMISI con Ciguaraya, recoger el agua y para el mar.

Ewe del signo

Hierbas del odu Irete Ka

Pendejera

Otros nombres vulgares: Guaranguao, prendedora (Cuba), berenjena cimarrona (Puerto Rico), prickly berry (Florida), berenjena (Costa Rica), friega platos (Colombia), conacá, espina (Méjico).

La Pendejera es un arbusto de 1 a 4 m. de alto, es estelado tormentuloso. Baya globosa, de 10 a 14 mm. de diámetro.

Partes empleadas: Las hojas, la raíz y el fruto.

En Cuba se utiliza como buen patrón para injertar Berenjena. Con las hojas se curan los granos.

La raíz se emplea contra algunas afecciones de la vejiga urinaria, para la cistitis y en la uretritis, en decocción.

Con los frutos se prepara un aceite como tópico antiartrítico.

También se prepara decocción desde medio manojo a dos manojos de hojas por día, en una botella y media de agua, hasta que el líquido disminuya en una tercera parte para los humores, como los empeines, las escrófulas, la sífilis, las enfermedades cutáneas y en la lepra.

Una sobredosis puede producir vértigos y náuseas, y a partir de ahí no se aumenta más la dosis diaria, que debe ser por tazas varias veces al día.

En Yucatán se emplea, se dice tiene propiedades narcóticas, diuréticas, sudoríficas; se emplea, además, contra las convulsiones, tos, asma, gota, sífilis y enfermedades de la piel.

Sus hojas se usan contra el dolor de cabeza y en cataplasma contra las úlceras. El cocimiento de su raíz contra las fiebres.

Higuera

Otros nombres vulgares: Higo (Cuba y Puerto Rico).

Arbolito cultivado originario de la región mediterránea. Alcanza hasta 6 m. de altura. Fruto ovoide, de 3 a 7 cm. de largo.

Aplicaciones. En Cuba se usa el cocimiento de las hojas como pectoral y el lamedor de los frutos contra la tos bronquial.

En Europa, como emoliente y pectoral. Las hojas, en cocimiento contra la hidropesía. En las Antillas, el café hecho de los higos tostados se usa contra las neumonías, catarros, bronquitis, tos brava.

Las hojas, pasadas por agua caliente, destruyen los cayos, la leche en muelas picadas y verrugas.

Nota de salud del signo

La arritmia

Son todas las alteraciones que afectan la excitabilidad y la conductibilidad del corazón. En general, son los trastornos de la actividad rítmica del corazón.

Clasificación de las arritmias

a) Normo tópicas.
b) Heterotópicas (Fuera del nódulo sinusual).

Las Normotópicas:

  • Taquicardia sinusual: De 100 a 150 lat./min
  • Bradicardia: De 60 a 40 lat./min
  • Arritmia: De 55 a 90 por respiración.
  • Paro: Falta un latido.
  • Marcapaso migratorio: Traslada el estímulo.

Heterotópicas:

  • Extrasístoles: Contracción prematura.
  • Sístoles escape: 200 activa y 50 pasiva.
  • Taquicardia Paroxística: Súbita 150 a 200.
  • Aleteo y fibriciones pequeñas: Contracciones entre 400 y 600.
La voz del oráculo

Dice Ifá

  • Ud., tiene 3 hijos y se encuentra triste porque no les puede criar bien.
  • Quiere mudarse de donde vive.
  • Bañarse tres días seguidos en el mar y lo que encuentre en el agua, póngalo detrás de la puerta, que así le vendrá la suerte.
  • Ud. tiene la culpa de lo que le pasa, pues tiene la cabeza muy dura.
  • A Ud. no la crió su madre y está o estuvo recogida en otra casa y la crió otra persona.
  • Tiene la herencia de una casa, terreno o propiedad.
  • Ud. padece de las piernas.
  • No se meta en todos los lugares.
  • Le van a decir que está apestando y va a pasar un bochorno.
  • No coma pescado.
  • Su enemigo lo quiere hundir.
  • No mate ratones.
  • Cuide su mal carácter y la violencia con qué actúa.
  • Restaure y dele mantenimiento a su casa y a los muebles.
  • Cuídese de conductas intrigantes de personas afines a sus relaciones íntimas.
  • Cuídese de sus expresiones.
  • Guarde las normas de gratitud en las relaciones sociales.
  • Venere a ELEGBA y a OLOKUN.
Sabiduría del signo

Refranes del odu Irete Ka

  • Todo el mundo no sabe jugar al juego del Guacalote.
  • Cree en Dios, pero mantén tu poder seguro.
  • El río que crece rápido, lo hace de agua sucia.
  • Gran vicio del hombre es traicionar en quién él confía.
  • Quien se hace de miel, se lo comen las hormigas.
Los guardieros del signo

Eshu-Elegba del odu Irete Ka

Eshu del odu

No aparece especificado.

Las historias del signo

Patakíes del odu Irete Ka

1.El campesino niega quimbombó a ESHU

Un hombre había puesto en venta las matas de quimbombó de su siembra. Se le acercó un muchacho y le pidió tres, y el hombre no se los quiso dar. El muchacho rebajó la petición a dos y tampoco los obtuvo. Por último pidió uno solo, y ni siquiera con eso quedó complacido.

El muchacho se marchó, pero aquel muchacho era Eshu, y a los tres días le desbarató el sembrado. Cuando el hombre fue a ver su siembra, la encontró toda desbaratada. Entonces se dirigió a casa de ORUNMILA, quien le vio esta letra y le preguntó si le habían pedido algo que él hubiera negado. El hombre respondió que sí, que un muchacho le había pedido quimbombó y él se lo negó.

El Awó mandó a llamar al muchacho, que era Eshu, y el hombre reconoció que ese era. El Awó le dijo que tenía que traerle quimbombó al muchacho, porque ese era ESHU, y hacer Ebó con el resto del quimbombó.

Ebó para Iré3 gallos, 3 olelé, 3 ekrú, 3 plátanos, 3 platos, mucho dinero

2.El labrador niega gallo a ELEGBA y la trampa de ELEGBA y OGUN

Cierto día, ELEGBA le pidió un gallo a un labrador de muy mal carácter, y aquel hombre, con violencia, se lo negó diciendo que con lo suyo hacía lo que le daba la gana. En otra versión de este mismo camino es Eshu quien le pide el gallo al labrador y éste, con mala forma, se lo niega.

ELEGBA fue a contárselo a OGUN. Los dos se pusieron de acuerdo y le arruinaron la cosecha al labrador. En la otra versión, ELEGBA se encuentra con OGUN, le hace la historia y ambos deciden engañar al labrador; salen hacia el lugar y le dicen que el Rey ha emitido una orden en la que manda entregar sus tierras y sus productos.

El labrador, al ver aquello, desesperado y violento, sin detenerse a analizar nada, tomó el machete y terminó de destruir él mismo su hacienda, hiriéndose de gravedad en un pie.

Ebógallo a Elegba, pluma de Loro, jutía y pescado ahumado, manteca de corojo, mucho dinero.
Ebó (segunda versión)Gallo o pollo a ELEGBA, trampa, canasta de frutas, coco, agua fresca mucho dinero. El Ebó para la manigua.
NotaNace la extirpación de la rótula. Padece de respiración y corazón.

3.La herencia en las casas

La casa del mono apesta, la casa del negro apesta y la casa de la jutía apesta.

NotaDiscusiones generadas por habitáculos o viviendas. Dar cumplimiento a las normas de higiene. Contaminación por elementos extraños en el organismo.

4.La lucha del agua con la arena

MAFEREFUN OLOKUN.

El mar atravesaba una situación muy difícil, porque no lograba extender sus aguas: se lo impedía una inmensa mole de rocas, los arrecifes, y por eso vivía oprimido por unos enemigos tan poderosos.

Para salir de aquella situación, OLOKUN decidió visitar a ORUNMILA, quien le hizo Osode, le vio este Ifá y le dijo: «¿Cómo Ud., siendo tan poderoso, deja que una simple mole de arrecifes interrumpa sus dominios y lo oprima?». Él le contestó: «Es una gran mole de rocas, me detiene el paso y no me deja llegar a la orilla de la tierra». Entonces ORUNMILA le marcó rogación.

Con aquellas herramientas comenzaron a trabajar y al poco tiempo la mole cedió, deshecha por la acción de las olas del mar, hasta quedar convertida en un montón de arena.

Por eso el mar llega hoy hasta la orilla. Pero a gran distancia de la orilla se encuentra depositada la arena, y en grandes extensiones de las costas hay arena. Así el mar, por haber hecho rogación, pudo salir de su nivel, invadir la tierra y volver a sus propios dominios.

RogaciónTaladro, pico, pala, barreta y demás herramientas de demolición, gallo, paloma, jutía y pescado ahumado, manteca de corojo.
NotaPor este camino hay que recibir a OLOKUN. Las herramientas de este EBO se le ponen a OLOKUN y éste lleva arena y agua de mar. El gallo y la paloma se le dan a OLOKUN y se lleva al mar para que el agua se lo lleve. Hacer Paraldo tres veces el mismo día: Uno por la mañana, otro a las 12 del día y el otro a la 7 p.m. Tres pollos, tela blanca, roja y negra, vela, aguardiente, gajos de álamo y algarrobo en el primero. Gajos de albahaca morada, almácigo y mar pacífico en el segundo. Y en el tercero hierba guanguero, espanta muerto y granada. También se hace Omiero con todas estas hierbas para bañarse y aguardiente, y el agua del baño se recoge y se bota en un río donde corra el agua. Los tres Paraldos van para el río.

5.El EGUN viejo, viejo

En este camino había un EGUN viejo, viejo, viejo, que vio cómo las piedras se convertían en arena y se pegó de manera prominente a IRETEKA. Aquello le produjo arritmia, problemas en la respiración y piernas caídas, porque le transmitió todas sus dolencias.

Nace el arte de la meditación.

NotaAquí la persona come mucho, pues el EGUN viejo come con él.

6.YEMAYA decepcionada con su hijo

YEMAYA cría al niño sin ser su madre, pero lo hace con gran amor y con afán lo educó. El muchacho creció y nunca aprendió nada; ella no sacó nada de él, pues fue un pervertido y los narcóticos le hacían perder la cabeza.

Ella lloraba inconsolablemente, pero SHANGO, que lo había visto todo, fue quien tomó venganza.

7.Cuando el majá se comió la jutía conga

En este camino había un mono viejo y conocedor de la vida que, en su andar, se encontró con una jutía y decidieron ponerse a vivir juntos.

La jutía conga venía pasando mucho trabajo en la vida, y el mono le fue enseñando la forma de llevarla mejor. Gracias al mono viejo, la jutía aprendió con gran rapidez a buscarse el sustento con más facilidad.

El mono, conocedor de la vida, no le había entregado a la jutía todos los secretos, pues recelaba de la actitud que ésta pudiera tener en el futuro. Un día, caminando por el monte, la jutía se encontró con OKA —el majá— y, viéndose en peligro, fue a visitar otra vez al mono viejo. Él se sorprendió al verla de nuevo en su casa, pero la atendió, pues hacía tiempo que ella se había marchado de allí.

Ella le suplicó al mono un secreto para poder vencer a OKA (el majá). El mono viejo, viendo la falsedad, la ingratitud y el mal agradecimiento de la jutía conga, le dijo: «Cuando te encuentres otra vez con OKA, lo miras fijamente y no le apartes la vista por nada».

Muy animada, la jutía conga salió de la casa del mono viejo y se dirigió al monte. Cuando se encontró de nuevo con OKA, lo miró fijamente; y OKA, perverso y cruel, aprovechó esa oportunidad y con el poder de su mirada la fue vagueando hasta que se la comió.

Ebógallo grifo, ratón, 2 paloma, pelos de mono, ojos de majá aguardiente, coco, vela, miel, jutía y pescado ahumado, trampa, piedra de imán loma, mucho dinero. Distribución: gallo grifo y ratón para OSANYIN, lo demás se pregunta.
NotaPor este Ifá, hay que recibir OSANYIN para poder vencer al enemigo. Este OSANYIN lleva entre las cargas, su forro en piel de majá y se le entizan los ojos.
NotaEn este Ifá nace el por qué la jutía conga es dominada por el majá y el por qué esta jutía lo mira fijamente a él y es víctima de su hipnotismo y poder de mirada.
NotaHay que tener una cabeza de jutía en su ELEGBA.

8.La hierba Pendejera se volvió amarga

REZO: IRETE KA IFA MAFO WUORO OMA NI TEKA ADIFAFUN ILA ATEKA LODAFUN UN ONIRE IFA LORUGBO, MAFEREFUN YALORDE OBATALA ATI ESHU.

La hierba Pendejera era muy dulce, y por eso todos los pájaros y animales que existían la estropeaban y le mataban sus hijos.

Por esa causa, la hierba Pendejera se encaminó a casa de ORUNMILA para ver qué podía hacer. ORUNMILA la registró, le vio este Ifá y le marcó ebó.

La hierba Pendejera lo realizó y así se fortaleció de tal forma que, cuando sus enemigos iban a estropearla y a cogerle sus hijos, ORUNMILA los castigaba, ya que por medio de este ebó la había puesto amarga y le había dado espinas en sus hojas y en su tronco. Todo aquel que la tocaba se hincaba, y ella decía: «¡Estoy segura y mis hijos también!».

Ebópluma de loro, 2 palomas, 5 güiros de pasión, pendejera, agua de la casa, de mar, limón, miel de abejas, aceite de coco, jutía y pescado ahumado, maíz tostado, mucho dinero.

9.La jicotea traiciona al hijo de SHANGO

Aquí botaron de su cargo al hijo de SHANGO, y una persona le puso a SHANGO una jícara de miel al pie de una mata de Ceiba. La jicotea lo velaba, se fue para el río y desde allí seguía velando.

La ofrenda se ponía para favorecer al hijo de SHANGO. Al darse cuenta de que estaban siendo espiados, esperan a que la jicotea salga del río y la matan.

10.OBATALA amordazado

En este camino amordazaron a OBATALA y no lo dejaron hablar, porque sabía mucho y no convenía que se supiera lo que iba a decir.

NotaHabla la policía, el confidente.

11.Ifá siempre garantiza trabajo al Awó

El Awó IRETE-KA tenía dificultades en sus labores y fue a casa de ORUNMILA, que le hace Osode y le dice: «Ifá siempre garantiza trabajo a los Awoses», y que el Awó sería llamado por donde quiera para trabajar como Babalawo.

Él tendría que sacrificar 4 palomas y 8000 cauries. Él oyó y sacrificó.

NotaEl Odu IRETE KA habla de prominencia y buen éxito.

12.El Rey de Benin trepa una palma

IRETE-KA adivinó para el Rey de Benin, AGBA ILESI ADAKETE-PEMPE PARI AKUN.

Le dijo al Rey de Benin que iba a ser capaz de gobernar su país sin dificultades de peso. IRETE-KA le pide que hiciera sacrificio con una mata de palma, trepándola con una cuerda (trepadera) y 24000 cauries. Él oyó y sacrificó.

NotaEl cliente triunfará en las disputas corrientes.
NotaEs difícil escalar alturas cuando no se sabe y mucho menos si es Rey.

Contenido educativo de la tradición de Ifá afrocubana, preparado y redactado por Ofún Oshé a partir de los tratados tradicionales del odu. Los rezos, súyeres, refranes y elementos rituales se conservan tal como los transmite la tradición. Iboru, Iboya, Iboshishé.

Scroll al inicio